【原文145】妇人伤寒,发热,经水适来,昼日明了,暮则谵语,如见鬼状者,此为热入血室,无犯胃气及上下焦,必自愈。
【译释】本条经文是承接143条、144条而来。是谈女子在经期或者经前感受风寒邪,“热入血室”出现的异常。前两条讲的是“妇人中风”,本条讲“妇人伤寒”,首先概定了发病的人群,其次概定了发病的时间,“中风”为不及术数,“伤寒”为太过术数,再就是概定了发病的部位“血室”,最后概定临床症状,是从四个方面来鉴别。
本条经文成无己译释的比较全面,但在术数上是闭口不谈,吴谦、方有执、林澜、黄元御等,赞同成无己的译释讲解,在术数上师不说,我们也不谈。
而柯琴赞同成无己的讲解,且半遮半掩的透露了术数:“发热不恶寒,是阳明病。申酉谵语,疑为胃实。”术数申为太过,酉为不及术数。他暗示什么呢?还有曹颖甫在注解中说:“若发其汗,损中脘之胃液,竭上中二焦之水分,血热乃益无可制矣,此则仲师言外之意也(此证当用大柴胡汤)。”他又暗示什么呢?我们通过这条经文还原一下。
“妇人伤寒,发热,经水适来”,所畏“伤寒”表实证,“中风”表虚实。女子感受风寒出现发热,必恶寒,体痛呕逆,脉阴阳俱紧者,恰好月经也到来了。
“昼日明了,暮则谵语,如见鬼状者,此为热入血室”,成无己说:“若昼日谵语,为邪客于腑,与阳争也;此昼日明了,暮则谵语,如见鬼状,是邪不入腑,入于血室,与阴争也。阳盛谵语,则宜下;此热入血室,不可与下药,犯其胃气。”意思是谵语有“昼暮”之分,“昼”有两层意思,成只说:“昼为白天”,出现“谵语”是热邪下移膀胱腑,膀胱蓄血症。”“暮”为夜晚或者天黑之前,出现“谵语”,“如见鬼状者”;
而柯琴赞同成无己的讲解,且半遮半掩的透露了术数:“发热不恶寒,是阳明病。申酉谵语,疑为胃实。”术数申为太过,酉为不及术数。他暗示什么呢?还有曹颖甫在注解中说:“若发其汗,损中脘之胃液,竭上中二焦之水分,血热乃益无可制矣,此则仲师言外之意也(此证当用大柴胡汤)。”他又暗示什么呢?我们通过这条经文还原一下。
“妇人伤寒,发热,经水适来”,所畏“伤寒”表实证,“中风”表虚实。女子感受风寒出现发热,必恶寒,体痛呕逆,脉阴阳俱紧者,恰好月经也到来了。
“昼日明了,暮则谵语,如见鬼状者,此为热入血室”,成无己说:“若昼日谵语,为邪客于腑,与阳争也;此昼日明了,暮则谵语,如见鬼状,是邪不入腑,入于血室,与阴争也。阳盛谵语,则宜下;此热入血室,不可与下药,犯其胃气。”意思是谵语有“昼暮”之分,“昼”有两层意思,成只说:“昼为白天”,出现“谵语”是热邪下移膀胱腑,膀胱蓄血症。”“暮”为夜晚或者天黑之前,出现“谵语”,“如见鬼状者”;
记得我有个闺蜜说她晚上睡觉总感觉有鬼压身,我问她是不是经期感冒了,她说是感冒了,她用怀疑的眼神看着我,感冒月经怎么会扯在一起呢?这是鬼压身,信了迷信也不见好。我告诉她这是感冒时发热了,热邪趁虚而入,进入子宫,中医病名“热入血室”,不需要吃药,更不需要信什么迷信,下个月来月经就好了,最后果然应验。
那么第二层意思是什么呢?“昼”,【易·晋卦】易经的隐藏密码。昼日三接。其术数有五:甲申、丙申、戊申、庚申、壬申。其术数为太过,病位在太阳。柯琴所说:“发热不恶寒,是阳明病。申酉谵语,疑为胃实。”是疑由太阳病传入阳明而“谵语”,常见于损卦互卦变复卦。临卦互卦变复卦。常见五个不及术数:乙酉、丁酉、己酉、辛酉、癸酉。此为柯琴所谈“胃实”术数之“酉”澄清。
我们再来看看曹颖甫说:“若发其汗,损中脘之胃液,竭上中二焦之水分,血热乃益无可制矣,此则仲师言外之意也(此证当用大柴胡汤)。”晋卦的互卦是水山蹇卦,其术数为戊寅,病位在太阳,其方剂为大柴胡汤,在这里也澄清一下:太阳传太阳,术数由“申”变“寅”,虽说病位相同,症状不同,方剂也不同,同病异治。
“无犯胃气及上下焦,必自愈”,没有传入阳明者,或者传入少阴,厥阴者,无须用药,可以自动痊愈。
《伤寒论》很多人只是当成一本书来读,可知它是中医人有灵魂,有生命的工具书,会用者是救人的良药,不会使用者,它是一碗杀人的毒汤。
关晋卦谈了互卦和综卦,那么还有一个错卦未聊,晋卦的错卦为水天需卦,是由阳爻,变阴炎,阴爻变阳爻而来,常见于术数为壬戌,其病位在太阳,太阳传入太阳,术数由申变戌,虽说病位相同,但方剂却不同,成无己说:“热入血室,血结实热者,与小柴胡汤,散邪发汗”。
前者有说,后者有译释,他们谈到哪里,我们的思维导图就应该联系上,说明我们真正的懂了。哪些人讲对,哪些人讲错一目了然,当然,对于错者我们不应该去指责他们,因为他们是还在地上爬,还没有找到入门的位置,他们在行动,总比不动要好。
《伤寒论》很多人只是当成一本书来读,可知它是中医人有灵魂,有生命的工具书,会用者是救人的良药,不会使用者,它是一碗杀人的毒汤。
关晋卦谈了互卦和综卦,那么还有一个错卦未聊,晋卦的错卦为水天需卦,是由阳爻,变阴炎,阴爻变阳爻而来,常见于术数为壬戌,其病位在太阳,太阳传入太阳,术数由申变戌,虽说病位相同,但方剂却不同,成无己说:“热入血室,血结实热者,与小柴胡汤,散邪发汗”。
前者有说,后者有译释,他们谈到哪里,我们的思维导图就应该联系上,说明我们真正的懂了。哪些人讲对,哪些人讲错一目了然,当然,对于错者我们不应该去指责他们,因为他们是还在地上爬,还没有找到入门的位置,他们在行动,总比不动要好。
转载请注明出处。